医療ツーリズム・クリニック

フランスの温泉業界は転換点を迎えています。バラリュク＝レ＝バンでは、温泉療養が保険償還の対象から外される恐れに対して住民が結束して動き、ヴィシーでは Bains les Dômes の建設事業によって温泉の中心地が再び息を吹き返しつつあります。この2つの案件は、業界全体を貫く伝統と刷新のあいだの緊張関係を象徴しています。

事業者の動きを見ると、France Thermes はヴィシーの再生の恩恵を受けており、ValVital と Chaîne Thermale du Soleil は、短期滞在やスパに関する分析で引き続き主要な存在として取り上げられています。France Thalasso は、業界の議論の中心に戻ってきた健康・ウェルネス観光の分野に参入しています。Les Grands Thermes de Bagnères-de-Bigorre は、一般の人々に温泉療養を知ってもらうための体験日を設けて営業を開始し、Thermes de Cransac は9月と10月の繁忙期を活かしています。パリで戦略を発表した Aqui O Thermes は、この業界が地域の枠を越えて存在感を示そうとしている様子を物語っています。

全体として見ると、この業界は、償還制度の擁護と提供内容の近代化とのバランスを取りながら、伝統と新しい世代を引きつける魅力を両立させる必要に迫られていることがわかります。